Перед вами конспект (или же концепт, как угодно), задача которого - помочь осмыслить и освоить (в первую очередь автору) новые возможности отличного фреймворка Ruby on Rails, появившиеся в Rails 7.
Помнится, делал как-то так... да не сомневайтесь, сейчас все мигом заработает.
Впрочем, почему именно для Magento? - jQuery ведь он и в Африке jQuery.
Продолжим разговор о том, как адекватно спарсить (сугубо технический термин без никакого криминального оттенка, не путать со словами "стащить" или, не приведи господи, "скоммуниздить") актуальные курсы валют Центробанка.